『J's B-press』　VOL.100（2021.07.30）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

J's B-press　VOL.100（2021.07.30）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

☆今号のお知らせ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

【1】コラム『明鏡止水』～みゆちゃん、感動をありがとう～
【2】第19回「勇気ある経営大賞」受賞企業のお知らせ
【3】地域企業メディア「NACORD」からのお知らせ
【4】創業支援プラットフォーム「しんきん創業の扉」
公開記念イベント開催のご案内
【5】タイ・ミャンマーオンラインビジネス相談会開催のご案内
【6】その他お役立ち情報
※タイトルの前に【 】で対象者を記載していないものは、
企業所在地に関わらずご活用いただけます。

●北区 ---------------------------------------------------
〔1〕【区内】新型コロナウイルス対策設備投資等支援事業
〔2〕【区内】産学連携研究開発支援事業
〔3〕【区内】自主交流グループ活動支援事業
〔4〕【区内】コミュニティビジネスシンポジウム・セミナー2021
●東京商工会議所　北支部 ---------------------------------
〔5〕渋沢×北区　SDGｓセミナー
〔6〕（ZOOMライブ配信）売上UPに繋がる！デジタルマーケティングの始め方
〔7〕（ZOOMライブ配信）イチから学べる！事業承継のポイント解説セミナー
●荒川区 -------------------------------------------------
〔8〕第1回荒川区販路開拓セミナー「今すぐはじめるオンライン販路開拓」
〔9〕令和3年度「日暮里経営ライブオンセミナー」（第1回）のご案内
〔10〕【区内】荒川区ICT活用スクール
「マーケティングからはじめるWEBサイト改善オンラインセミナー」受講生募集
●東京商工会議所　荒川支部 -------------------------------
〔11〕【区内】あらかわ若手経営者ゼミナール [第8期コース]
●足立区 -------------------------------------------------
〔12〕中小企業診断士（足立区マッチングクリエイター）便り
〔13〕東京電機大学創業支援施設「かけはし」入居者募集中
〔14〕パソコン講座（8月）のご案内

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 1 】コラム『明鏡止水』～みゆちゃん、感動をありがとう～

アスリート職員・テコンドーの山田美諭さんの活躍、見事でした。
会場で応援したかったけれど、コロナ禍のため無観客試合、
ライブ配信でのリモート応援になってしまいましたが、
熱き戦いに、感動を覚えた方も多かったのではないでしょうか。
普段隣り合わせで仕事をしている仲間が、画面の中にいる、
それも世界が注目する晴れの舞台で・・・。
ピンとこないけれど、紛れもない「みゆちゃん」でした。
戦い終わってヘッドギアを外したみゆちゃん、
額にうっすら浮かぶ汗は、アスリート色に輝いていました。
まぶしかった～。感動をありがとう、お疲れさまでした。

進化し続けるAIが人間を支配する世の中がやってくる、
そんな表現を見かけることがあります。
しかし、テコンドーの熱戦が私たちに与えてくれたわくわく感、
ドキドキ感は、いくらAIでも創り出せるはずはありません。
改めて人間力のもたらすパワーのすごさに気づきました。
世界に挑戦するまなざしにあふれる闘争心が、見ている私たちにも伝わって
一つ勝ち上がるたびに、手に汗どころか体を揺すり、足を蹴り上げ、
ともに戦っているような興奮が、体を駆け巡ったのではないでしょうか。
「人生は闘いだ」時折り耳にする言葉ですが、戦うことに臆病にならずに、
無限の可能性にチャレンジする心の大切さを、教えてくれたような気がします。
「人間力」という不思議な力が生み出す感動は、誰もが気づかずにもっている
意欲を奮い立たせてくれることがよくわかりました。

「あしたのジョー」で知られる漫画家、ちばてつやさん、御年82歳。
ちばさんは満州で終戦を迎え、大変な苦労をしながら
両親や弟たちと共に日本へ引き揚げてきました。
幼い弟たちの面倒を見るのは７歳になったばかりのちばさんの役割、
弟たちにせがまれて毎日のように絵を描き、お話を創ったことが
漫画家としてスタートだったと言います。
繰り返しちゃいけない、愚かなことをしてはいけないと、
戦争体験に基づくたくさんの作品を、ちばさんは描きあげています。

そんなちばさん、「人間としてできることって？」と問いかけられると、
穏やかに「漫画を通じて、人を元気にしてあげられたらいいな～」
「そういうことに気がつかなければ、タダの干からびた爺さんになっちゃうよ」
だから、ちばさんの作品にはエログロはありません。

私たち凡人には、みゆちゃんが教えてくれた闘争心や、
ちばてつやさんのような、漫画で人を元気にする才能も力もありません。
でも人間には、感情を表現できるコミュニケーション能力が備わっています。
やさしい目で、やさしい表情・笑顔で、そしてやさしい言葉で
話しかけてあげることって、AIにできるのでしょうか？
相手の言葉にうなずきながら、時に相槌を打ちながら耳を傾けることも
たまには年老いた親の手をつないで、いっしょに歩いてあげることも・・・。
伝わる温もり、人間だからできることですよね。

AI色に染まりゆく世の中、
うっかり人間力を置き去りにしてしまうことのないようにしましょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　h

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 2 】第19回「勇気ある経営大賞」受賞企業のお知らせ

東京商工会議所は、第19回「勇気ある経営大賞」の受賞企業
を決定しましたので、お知らせします。
本賞は、過去に拘泥することなく、常識の打破に挑戦し、
高い障壁に挑み、高い理想の追求を行うなど、勇気ある挑戦
をしている中小企業またはグループを顕彰する事業です。
http://msg.tokyo-cci.or.jp/mail/u/l?p=Zfzp7k1IlXkwht2aY

受賞企業リスト
https://www.tokyo-cci.or.jp/file.jsp?id=1025347

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 3 】地域企業メディア「NACORD」からのお知らせ

城北信用金庫では、インタビュー記事やクラウドファンディング
など、地域企業の魅力とアイディアを発信するウェブサイト
「NACORD（ナコード）」を運営しています。

■今月のウェブマガジン

アホをちょい足し！ニンニク専門店の巣鴨若返り大作戦（豊島区）
https://www.nacord.com/magazine/20210701_ahoya.html

■PickUp!クラウドファンディング
**まだ世に出ていない最新商品を応援購入できます**

【8/20まで！】ポーチなのにウォレットにもなっちゃう!? 多機能マルチレザーバッグ（台東区）
https://www.makuake.com/project/leatherlongporch/

---------------------------
NACORDウェブサイトはこちら
https://www.nacord.com/
Facebookページのいいね！はこちら
https://www.facebook.com/nacord.shinkin/

■問い合わせ
城北信用金庫 コミュニケーション開発事業部
TEL:03-3806-8346

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 4 】創業支援プラットフォーム「しんきん創業の扉」
公開記念イベント開催のご案内

信用金庫業界独自の創業支援プラットフォーム「しんきん創業の扉」
を2021年7月1日にオープンしました。
創業を考えている方や創業間もない方にとって役立つサイトです。
「しんきん創業の扉」の公開を記念し、著名な創業経営者を招いた
特別イベントを開催いたします。
8月26日（木）、8月27日（金）の2日間に分かれてYouTubeライブ
にて開催します。※事前申込不要、完全無料。是非ご視聴ください。
https://www.shinkin-sogyo.net/topics/id=594

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 5 】タイ・ミャンマーオンラインビジネス相談会開催のご案内

信金中央金庫バンコク駐在員事務所では、各種進出支援機関等と
連携して、信用金庫お取引先のASEAN地域におけるビジネス展開
のサポートを実施しております。
コロナ禍におきましては、各国で渡航制限・移動制限が設けられ
ておりますが、タイおよび隣国ミャンマーに関するご相談は継続
して多く寄せられています。お客さまが抱える課題解決の一助と
なるべく、当事務所職員が各種アドバイスを提供するオンライン
相談会を開催いたします。ご相談を希望される方は以下のURLより
本オンライン相談会にお申込みください。
http://questant.jp/q/scbbkksoudan2021

■開催日　　9月10日（金）10：00～18：00（日本時間）
10:00～10：50、11：00～11：50、13：00～13：50
14:00～14：50、15：00～15：50、16：00～16：50、17：00～17：50
いずれかのコマにてオンライン相談を実施します。
■申込締切　8月13日（金）
※定員になり次第、受付を締め切らせて頂きます。
■相談内容　タイ、ミャンマーへの投資、販路拡大(輸出入)等に関する各種問題
■費　　用　無料（通信料はお客様のご負担となります）

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 6 】その他お役立ち情報

皆さまが活動されている各機関から耳寄りな情報です。
※タイトルの前に【 】で対象者を記載していないものは、
企業所在地に関わらず、どなたでもご活用いただけます。

◇北区　　　〔 1 〕～〔 4 〕

〔 1 〕【北区内】新型コロナウイルス対策設備投資等支援事業

令和３年度は一部補助対象を拡充し、実施します。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、店舗や事業所の改装や
設備購入を行った経費の一部、広告媒体作成委託費等の一部を補助します。
■補助金額　補助対象経費の2分の1以内とし、最大50万円
■詳　　細
http://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/sangyo/chushokigyo/monozukuri/josekin/koronataisaku.html

〔 2 〕【北区内】産学連携研究開発支援事業

区内ものづくり中小企業が、大学・公的研究機関等と行う共同研究
開発や委託研究に要する経費の一部を助成します。
■補助金額　補助対象経費の4分の3以内とし、最大200万円
■申請期限　令和3年8月31日（火）15時
■詳　　細
https://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/sangyo/chushokigyo/monozukuri/josekin/shien/shienjigyo.html

〔 3 〕【北区内】自主交流グループ活動支援事業

勉強会・研究会・共同で見本市を出展するなど、意欲的な活動をし
ている中小企業グループに対し、その活動費用の一部を助成します。
■補助金額　補助対象経費の2分の1以内とし、最大10万円
■詳　　細
https://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/sangyo/chushokigyo/monozukuri/josekin/koryu.html

〔 4 〕【北区内】起業家育成プロジェクト ～渋沢栄一翁の志を受け継ぐ～
コミュニティビジネスシンポジウム・セミナー2021

地域の課題をビジネスの手法で解決する「コミュニティビジネス」の
シンポジウム・セミナーをオンライン(Zoom)で開催します。
1)北区コミュニティビジネスシンポジウム
■日　　時　9月6日（月）18：30～20：30
■詳　　細　https://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/cbsymposium.html

2)北区コミュニティビジネスセミナー ■日　　時　9月13日（月）、9月27日（月）18：30～20：30 ■内　　容　第1回「コミュニティビジネスの課題整理と手法」 第2回「コミュニティビジネスのアイデアを形にする」
■詳　　細　https://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/cbsemina.html

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇東京商工会議所　北支部　〔 5 〕～〔 7 〕

〔 5 〕渋沢×北区　SDGｓセミナー

渋沢栄一翁が後半生を過ごした北区では、「東京北区渋沢栄一プロジェクト」
を推進し、シビックプライドを醸成するまちづくりの象徴として渋沢翁を取り
上げ、渋沢翁の思想の継承を推進しております。
この度、世界のビジネスシーにおいて関心が高まるＳＤＧｓ
（Sustainable Developement Goals持続可能な開発目標）について
渋沢翁を切り口に、基調講演、実践研究を行います。皆様奮ってご参加ください。
■日時　8月30日（月）14:00～17:00（開場：13:30～）
■場所　赤羽会館　講堂（東京都北区赤羽南1-13-1）
■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107504.html

〔 6 〕【オンラインセミナー（Zoomライブ配信）】
売上UPに繋がる！デジタルマーケティングの始め方

デジタルマーケティングとは、新規の見込み顧客を効率よく集め、 商談や売上に結びつけることです。 ここ数年、大企業を中心に導入が進み、コロナ禍である今、 まさに中小企業にもデジタルマーケティングの波が来ています。 新しいマーケティングを理解し、売上アップを目指しませんか？
■日時　9月21日（火）14:00～16:00 ■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107471.html

〔 7 〕【オンラインセミナー(Zoomライブ配信)】
イチから学べる！事業承継のポイント解説セミナー

経営者の高齢化が進む昨今において円滑な事業承継は重要な経営
課題の一つといえます。特に小規模事業者が経営に関する
ノウハウ・経験、既存の取引先との繋がり、従業員等の経営資源
を守りながら事業を承継するためには、入念な準備が不可欠です。
そこで税理士の先生による事業承継の対策セミナーを開催いたし
ます。事業承継税制など国の取組・支援についてもわかりやすく
解説いたします。皆様奮ってご参加くださいませ。
■日時　10月19日（火）14:00～16:00
■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107473.html

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇荒川区　　　〔 8 〕～〔 10 〕

〔 8 〕第1回荒川区販路開拓セミナー「今すぐはじめるオンライン販路開拓」

コロナ禍において、テレワークの普及が進みましたが、販路開拓
もオンライン化が進んでいます。
そこで、本セミナーでは、対面営業、リアル展示会依存からの脱却
をテーマに、マーケティングのスペシャリストが、コロナ禍を生き
抜くオンライン販路開拓について語ります。
■日時　8月4日（水）14：00～15：30（オンライン開催）
■対象　中小企業・小規模事業者の事業主または従業員の方（区内外問わず）
■詳細・お申込み↓
https://www.city.arakawa.tokyo.jp/a021/hanrosemina.html

〔 9 〕令和3年度 日暮里経営ライブオンセミナー（第1回）のご案内

荒川区では、独立行政法人中小企業基盤整備機構 関東本部と
の連携により、中小企業者向けの経営セミナーを定期的に開催
しています。令和3年度第1回は「今日から始めるSDGs経営」を
テーマに開催いたします。
SDGsの基本から、企業経営において取り組むメリットについて、
実践事例等を交え、わかりやすく皆様にお伝えいたします。
■日時　8月17日(火) 13：30～15:30（Zoom開催）
■対象　企業経営者等30名程度（先着順）（区外の企業のお申込みも可）
■詳細・お申込み↓
https://www.city.arakawa.tokyo.jp/a021/nipporikeieiseminar.html

〔 10 〕【荒川区内】荒川区ICT活用スクール
「マーケティングからはじめるWEBサイト改善オンラインセミナー」受講生募集

昨年度に引き続き、全6回でWebマーケティングの概要から、自社の
具体的なWebサイト改善方法までが学べるセミナーを開催します。
講義だけでなく、経験豊富な講師による、自社サイトへのアドバイス
を受けることができるなど、他にはない特徴的なセミナーになって
いますので、ぜひお申し込みください。
■日時　9月3日、10月1日、15日、29日、11月12日、26日
(いずれも金曜日) 13:00～16：00
■定員　20名（お申込順）
※定員に達し次第締め切りになります。
※第1回は定員なしで実施します。第1回のみのお申し込みも可能です。
■詳細・お申込み↓
https://www.city.arakawa.tokyo.jp/a021/jigyousha/ict/ict-r03.html

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇東京商工会議所　荒川支部　〔 11 〕

〔 11 〕【荒川区内】あらかわ若手経営者ゼミナール [第８期コース]

若手経営者（概ね50歳位まで）を応援する短期集中講座です。
本講座は、参加者間のディスカッションや意見発表を交えながら、
自社の事業計画を作成していくゼミナール形式が特徴です。
若手経営者同士のネットワークの構築としても活用いただけます。
経験豊かな専門家による指導のもと、経営知識のレベルアップを
図りながら、お互いのモチベーションを高め合うことを目指します。
■日　時　9月29日(水)～10月27日(水)
毎週水曜・全5回　18：30～20：30
■場　所　東京商工会議所　荒川支部　会議室
荒川区荒川2-1-5　セントラル荒川ビル9F
※オンライン方式に変更とさせていただく場合がございます。
■対　象　区内の経営者、後継者、経営幹部、
区内で創業を予定している方等（概ね５０歳位まで）
■参加費　3,000円 ■詳　細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107468.html

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇足立区　　〔 12 〕～〔 14 〕

〔 12 〕中小企業診断士（足立区マッチングクリエイター）便り

■マッチングクリエイターが発信する役立つ企業経営情報
今月と来月は、経営していく上で必要となる事業計画の作成に関する
お役立ち情報を発信します。今月は、経営力向上計画についてです。
https://www.city.adachi.tokyo.jp/chusho/shigoto/chushokigyo/yakudatu202107.html

■魅力倍増プロジェクトセミナーのご案内
コロナ禍で経営に悩んでいる区内事業者の方を対象に、セミナー
を通じてすぐに活かせるような経営のスキルアップの習得をめざ
します。セミナー講師は足立区マッチングクリエイター
（中小企業診断士資格有）が務めます。
セミナーへの参加をきっかけに、自社の経営を見直し、課題解決
のツールを手に入れませんか。
https://www.city.adachi.tokyo.jp/chusho/shigoto/chushokigyo/2021miryokubaizou.html

■問い合わせ
足立区企業経営支援課　相談・融資係
電話：03-3880-5486　FAX：03-3880-5605

〔 13 〕東京電機大学創業支援施設「かけはし」入居者募集中せ

足立区との共同事業として運営する「かけはし」では、現在入居
企業を募集しています。北千住駅徒歩5分の好立地にあり、専門家
（インキュベーションマネージャー）による定期的な経営相談、
無料セミナーや交流会など、創業初期の経営者を支援しています。
■募集期間　7月12日(月)～9月10日(金)
■募集室数　7部屋
■詳　　細　https://www.tdu-kakehashi.com/
※施設見学(要予約)も受付けておりますのでお気軽にお問い合わせください。
■問合せ先
東京電機大学創業支援施設「かけはし」事務局
電話：03-5284-5255　　メール：kakehashi@jim.dendai.ac.jp

〔 14 〕パソコン講座（8月）のご案内

Word、Excelの基礎から、各種検定試験対策の講座まで多彩な内容。 企業のOA環境を変えましょう。一般の方にも役立ちます。 ■開講スケジュール・お申込み↓
https://www.city.adachi.tokyo.jp/chusho/shigoto/nyusatsu/02-pc-kouza-5.html
■場所　あだち産業センター5階IT支援室（足立区千住1-5-7）

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
≪編集者から≫

オリンピックが開催されて1週間が経ちました。
皆さん、オリンピックの競技は何で観ていますか？
テレビとインターネットの融合が進み、観戦形式は
大きく変化しているようです。
オリンピックの特設サイトを活用することで、
テレビ放送がない試合でも、ネット上で「見逃し配信」
「ライブ配信」「ハイライト動画」など様々があり、
新たな視聴体験で楽しく観戦できますね。
ICTの飛躍的な技術の進歩は今後ますます期待できそうです。

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
ご購読の登録内容の変更および解除はこちら。
【変更】https://krs.bz/johoku/m?f=2
【解除】https://krs.bz/johoku/m?f=3
【パスワードの変更】https://krs.bz/johoku/m?f=4
【パスワードの再発行】https://krs.bz/johoku/m?f=5

本メールマガジンの過去ログはこちら。
https://www.johokubank.jp/community/mail_mag/index.html