『J's B-press』　VOL.101（2021.08.31）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　　J's B-press　VOL.101（2021.08.31）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

☆今号のお知らせ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【1】コラム『明鏡止水』 ～論語と算盤～
【2】ものづくり補助金　8次公募開始
【3】地域企業メディア「NACORD」からのお知らせ
【4】中小企業最低賃金引上げ支援対策費補助金(業務改善助成金)のご案内
【5】その他お役立ち情報
　　　 ※タイトルの前に【 】で対象者を記載していないものは、
　　　　 企業所在地に関わらずご活用いただけます。
●北区 ---------------------------------------------------
〔1〕【区内】新型コロナウイルス対策設備投資等支援事業
〔2〕【区内】自主交流グループ活動支援事業
〔3〕【区内】「北区起業家育成プロジェクト」起業家サロン
〔4〕【区内】コミュニティビジネスセミナー2021
●東京商工会議所　北支部 ---------------------------------
〔5〕いたきた交流会（北支部・板橋支部主催ビジネス交流会）のご案内
〔6〕（ZOOMライブ配信）新しい働き方におけるコミュニケーション強化と生産性向上のポイント
〔7〕（ZOOMライブ配信）コミュニケーション能力向上セミナー
〔8〕（ZOOMライブ配信）イチから学べる！事業承継のポイント解説セミナー
〔9〕（ZOOMライブ配信）働き方改革における中小企業のためのテレワーク導入セミナー
●足立区 -------------------------------------------------
〔10〕中小企業診断士（足立区マッチングクリエイター）便り
〔11〕千住一丁目創業支援館「かがやき」入居者募集中
〔12〕パソコン講座（9月）のご案内
〔13〕あだち30（サンマル）買い物券　取扱店登録
〔14〕【区内】オンライン見本市出展助成のお知らせ
●東京商工会議所　荒川支部 -------------------------------
〔15〕（ZOOMライブ配信）コロナ禍の今こそ知るべき！事業承継対策のポイント
●中小企業基盤整備機構 -----------------------------------
〔16〕令和3年度 中小企業「強靱化」シンポジウム・キックオフイベント

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 1 】コラム『明鏡止水』 ～論語と算盤～

桜の季節を少し過ぎたころ、ぶらりと渋沢史料館を訪れてみました。
昭和初期まで渋沢栄一翁がお住まいになっていた飛鳥山邸跡を
史料館として一般に開放しています。（現在はコロナのため予約制です）
出自は埼玉の農家でありながら幕臣にとりあげられ、官僚、実業家、
篤志家として歩み、日本の近代化に多大な貢献をした渋沢翁です。
足跡の詳細はネットに溢れていますのでお調べ頂くことにして、
渋沢翁の経営哲学として講演録に残された「論語と算盤」、
その一節にほんの少し触れてみたいと思います。

「論語と算盤」の「論語」は、古代中国の道徳思想家・孔子が残した言葉を、
お弟子さんたちが後の世に編纂したものです。
良識、コンプライアンス、モラル、エチケット、マナー・・・・・・
まあ、人間愛と理想社会を実現するための考え方総集編と受け止めていただき、
あまり堅苦しく考えないことにしましょう。
それに「算盤」、いわゆる商売、事業経営を通じて経済的な潤いを求めること、
算盤は利益の追及という意味です。
渋沢翁の揮毫「道徳経済合一」、企業経営とは、正しく発展する社会の
将来のためにあってこそ、存在意義があるとして、
講演録ではそれをわかりやすく「論語と算盤」としています。
世のため人のためにならない事業で儲けるくらいなら貧乏で結構、
お金にはたくさんの力があるが、残念ながらお金そのものに心はない。
使う人の心次第で良くも悪くもなる。社会の幸福のためになる
お金の使い方が大事である、という渋沢翁の名言です。

いまマスコミでSDGｓやESGといった文字が氾濫していますが、
儲けのためなら環境破壊も省みない身勝手な企業経営の結果なのでしょう。
今日的課題を、渋沢翁はとうに気づいていたということですね。

渋沢翁が学び、人生の基本姿勢として貫いた論語ですが、
その「道徳」の項には、「お金を稼ぎ、儲けることは不道徳である」
との表現があります。
世事に疎い当時の学者たちは、孔子のおっしゃることに間違いはない、
商売は卑しいもの、不道徳なものだと、硬直的に決めつけてしまいました。
しかし社会の変化に伴い、人類の進歩に必要な事業や公益優先の事業、
鉄道・銀行・電信電話・教育、あらゆる分野の殖産は、
利益を追求しなければ成り立たなくなってしまうことに気づきます。
つまり、大政奉還の後の資本主義社会で商売や企業経営をする上では、
ビジネス不道徳論は考え違いであることに気づいたわけです。
それがかの「論語」の一文であっても、勇気をもって道を改めたことが
渋沢翁の偉大な功績でありました。

また、「世の中の人が自分たちの過去のみを顧みて、新たな考え方の後進を
認めて育てなければ、世の中の進歩はまったく止まってしまう。同時に、
後進者も若き時代にもっと勉励しなければならない。老いも若きも、
時代の動き、進み方をよく見て将来への判断を誤らないようにすることこそ
大切なことなのだ」・・・変化に学び習う、実に味わいのある言葉ですよね。
5G・AI・DX・・・信用金庫を取り巻く環境も大きく変化しています。
変えるべきもの、変えてはいけないものをしっかり見極めて、
道を誤らないようにする必要を強く感じる昨今です。

現代日本の屈指の企業500社以上に、時代の息吹をもたらした渋沢翁、
数多く含蓄のある名言が残されています。
飛鳥山渋沢史料館、渋沢家の家紋「柏」のタイルに飾られた青淵文庫、
樹々の緑が都会の喧騒をつかの間忘れさせてくれます。
お暇な折に、ぜひ足をお運びになってみて下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　 h

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 2 】ものづくり補助金　8次公募開始

ものづくり補助金8次が8月17日に公募開始となりました。
締切は11月11日となっております。
8次公募より公募要領が変更になっている点もありますので、
申請事業者は必ず確認のうえ、申請手続きを行ってください。
https://portal.monodukuri-hojo.jp/about.html

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 3 】地域企業メディア「NACORD」からのお知らせ

城北信用金庫では、インタビュー記事やクラウドファンディング
など、地域企業の魅力とアイディアを発信するウェブサイト
「NACORD（ナコード）」を運営しています。

■今月のウェブマガジン

旅をあきらめない！ハマる人続出のあうたびオンラインツアーとは（北区）
https://www.nacord.com/magazine/20210804_autabi.html

■PickUp!クラウドファンディング
**まだ世に出ていない最新商品を応援購入できます**

【9/13まで！】大事なペットの記念日をバルーンでお祝い！「プリントペットバルーン」（葛飾区）
https://www.makuake.com/project/printpetballoon/

---------------------------
NACORDウェブサイトはこちら
https://www.nacord.com/
Facebookページのいいね！はこちら
https://www.facebook.com/nacord.shinkin/

■問い合わせ
城北信用金庫 コミュニケーション開発事業部
TEL:03-3806-8346

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 4 】中小企業最低賃金引上げ支援対策費補助金(業務改善助成金)のご案内

本助成金は、中小企業・小規模事業者の生産性向上を支援し、
事業場内で最も低い賃金（事業場内最低賃金）の引上げを図るため
の制度です。
生産性向上のための設備投資（機械設備、POSシステム等の導入）
などを行い、事業場内最低賃金を一定額以上引上げた場合、その
設備投資などにかかった費用の一部を助成します。
※本年8月より、「45円コース」が新設されました。
■詳　細
https://jsite.mhlw.go.jp/tokyo-roudoukyoku/news_topics/kyoku_oshirase/_120743/_122391.html

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 5 】その他お役立ち情報

皆さまが活動されている各機関から耳寄りな情報です。
※タイトルの前に【 】で対象者を記載していないものは、
企業所在地に関わらず、どなたでもご活用いただけます。

◇北区　　〔 1 〕～〔 4 〕

〔 1 〕【北区内】新型コロナウイルス対策設備投資等支援事業

令和３年度は一部補助対象を拡充し、実施します。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、店舗や事業所の改装や
設備購入を行った経費の一部、広告媒体作成委託費等の一部を補助します。
■補助金額　補助対象経費の2分の1以内とし、最大50万円
■詳　　細
http://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/sangyo/chushokigyo/monozukuri/josekin/koronataisaku.html

〔 2 〕【北区内】自主交流グループ活動支援事業

勉強会・研究会・共同で見本市を出展するなど、意欲的な活動をし
ている中小企業グループに対し、その活動費用の一部を助成します。
■補助金額　補助対象経費の2分の1以内とし、最大10万円
■詳　　細
https://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/sangyo/chushokigyo/monozukuri/josekin/koryu.html

〔 3 〕【北区内】「北区起業家育成プロジェクト」起業家サロン

起業家同士を横断的に繋ぎ交流の促進を図るため起業家サロンを開催します。
■日　　時　9月18日（土）9：30～11：30
■場　　所　北とぴあ14階スカイホール（北区王子1-11-1）
※新型コロナウイルス感染症の影響により、オンライン開催となる場合があります。
■パネリスト
越野　充博　氏（東京商工会議所北支部会長、北区ビジネスプランコンテスト審査委員）
土屋　明子　氏（PRアドバイザー、北区ビジネスプランコンテスト審査委員）
■申込締切　9月10日（金）　定員30名（申込順）
■詳　　細
https://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/sangyo/shien/kigyoukasalon.html

〔 4 〕【北区内】コミュニティビジネスセミナー2021

地域の課題をビジネスの手法で解決する「コミュニティビジネス」の
セミナーをオンライン(Zoom)で開催します。
■日　　時　9月13日（月）、9月27日（月）18：30～20：30
■内　　容　第1回「コミュニティビジネスの課題整理と手法」
第2回「コミュニティビジネスのアイデアを形にする」
■詳　　細　https://www.city.kita.tokyo.jp/sangyoshinko/cbsemina.html

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇東京商工会議所　北支部　〔 5 〕～〔 9 〕

〔 5 〕いたきた交流会（北支部・板橋支部主催ビジネス交流会）のご案内

東京商工会議所北支部・板橋支部では、ビジネス交流会
「いたきた交流会」を開催いたします。
人脈形成や販路拡大はもちろん、日頃の情報交換やお悩み相談の
場としても、ぜひご活用いただければ幸いです。
区内外を問わず、多くの事業者さまのご参加をお待ちしております。
■日時・場所　9月14日(火)16：00～17：30　＠板橋支部
9月27日(月)15：00～16：30　＠北とぴあ
■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107527.html

〔 6 〕【オンラインセミナー（Zoomライブ配信）】
新しい働き方におけるコミュニケーション強化と生産性向上のポイント

少子高齢化による労働人口の減少等生産性向上は、全ての
企業において急務な課題です。さらに、今般の新型コロナ
ウイルスの影響で、テレワークの実践などで離れて働く環
境のなか、多くの中小・小規模企業が生産性を下げています。
この厳しい状況下で生き抜くためには、コミュニケーション
を高めるとともに、生産性を更に上げていくことが必要です。
その為のポイントや実践方法をご紹介します。
■日時　10月4日（月）14:00～16:00
■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107595.html

〔 7 〕【オンラインセミナー(Zoomライブ配信)】
コミュニケーション能力向上セミナー

コロナ禍、オンラインミーティングの普及が進み、お客様と
のコミュニケーションの取り方は変わってきました。
また、リアルにお客様とお会いする際にも、マスクをして
いても相手に好印象を与え、自分のことを信頼して頂く必要
があります。本セミナーでは数々の事例をご紹介しながら、
相手に好印象を与える「コミュニケーション能力を向上する
秘訣」を分かりやすくご説明します。
■日時　10月20日（水）14:00～16:00
■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107473.html

〔 8 〕【オンラインセミナー(Zoomライブ配信)】
イチから学べる！事業承継のポイント解説セミナー

経営者の高齢化が進む昨今において円滑な事業承継は重要
な経営課題の一つといえます。特に小規模事業者が経営に
関するノウハウ・経験、既存の取引先との繋がり、従業員
等の経営資源を守りながら事業を承継するためには、入念
な準備が不可欠です。そこで税理士の先生による事業承継
の対策セミナーを開催いたします。事業承継税制など国の
取組・支援についてもわかりやすく解説いたします。
■日時　10月19日（火）14:00～16:00
■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107473.html

〔 9 〕【オンラインセミナー(Zoomライブ配信)】
働き方改革における中小企業のためのテレワーク導入セミナー

新型コロナウイルス感染症の感染防止には「３密」を避ける
ことが大事ですが、「テレワークや時差出勤などの新しい
働き方」の導入は、持続的な感染対策に繋がります。
そこで中小企業の皆様向けのテレワーク導入セミナーを実施
いたします。
本セミナーでは社会保険労務士と労働基準監督署の担当者
よりわかりやすく労務管理のポイントをお話いただきます。
■日時　11月4日（木）14:00～16:00
■詳細・お申込み↓
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107577.html

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇足立区　　〔 10 〕～〔 14 〕

〔 10 〕中小企業診断士（足立区マッチングクリエイター）便り

■マッチングクリエイターが発信する役立つ企業経営情報

今月は、自社の経営状態を把握する「ローカルベンチマーク」
についてです。
経済産業省が推奨する「ローカルベンチマーク」を活用して、
自社の魅力を客観的に評価することができます。
https://www.city.adachi.tokyo.jp/chusho/shigoto/chushokigyo/yakudatu202108.html

〔 11 〕千住一丁目創業支援館「かがやき」入居者募集中

足立区では、意欲ある創業者とその事業活動を支援するため、
低廉な賃料で事務所を提供しています。
事務所は東京芸術センター11階に10室ご用意しており、
今回は2室（1105、1108）を募集しています。
入居企業は、中小企業診断士(インキュベーションマネージャー)
との定期的な面談や、セミナーなどを活用して、事業プラン
の実現に向けて頑張っています。
https://www.city.adachi.tokyo.jp/chusho/kagayakibosyu.html

〔 12 〕パソコン講座（8月）のご案内

Word、Excelの基礎から、各種検定試験対策の講座まで多彩な内容。
企業のOA環境を変えましょう。一般の方にも役立ちます。
■開講スケジュール・お申込み↓
https://www.city.adachi.tokyo.jp/chusho/shigoto/nyusatsu/02-pc-kouza-5.html
■場所　あだち産業センター5階IT支援室（足立区千住1-5-7）

〔 13 〕あだち30（サンマル）買い物券　取扱店登録

取扱店舗は2,000店を超えました。取扱店登録は10月31日（日）
までです。ぜひお早めにご登録ください。
・登録、換金手数料は無料
・登録に特別な機材は不要
・紙商品券のみで登録した店舗でも、追加でデジタル商品券取扱い可
■詳細↓
https://adachi30.jp/invite/

〔 14 〕【足立区内】オンライン見本市出展助成のお知らせ

自社製品を広く市場に紹介することを目的とする、オンライン
見本市・商談会への出展費用等を助成しています。
https://www.city.adachi.tokyo.jp/s-shinko/shigoto/chushokigyo/yushi-shuttenjose.html
■利用対象
・区内に本社、本店等があり、主たる活動実態のある区内の事業所、
工場等で製品を製造している製造業企業（日本標準産業分類の「製造業」に属する業種）
・団体（足立区工業会連合会、あだち異業種連絡協議会、法律で定める組合等）
■助成対象経費
・出展料
・委託費（広告作成経費、翻訳経費、ホームページ作成・改修費、ＰＲ動画作成経費）
■助成率　対象経費の2/3以内（上限75万円）※年度内３回まで
■申請受付期限　見本市出展の一週間前まで（出展確定者のみ申請可能）

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇東京商工会議所　荒川支部　〔 15 〕

〔 15 〕【オンラインセミナー(Zoomライブ配信)】
コロナ禍の今こそ知るべき！事業承継対策のポイント

コロナ禍で傷んだ会社を立て直すには10年を超えるような
長期計画で考えなければならないケースも多いですが、
事業承継も同じく10年スパンで考えるものです。
事業承継にはとにかく時間がかかるため、初めの第一歩を
踏み出すことが非常に重要です。
事業承継を始めるにあたりまず最初に考えなければならな
い重要事項を説明し、事業計画のポイントや事業承継の際
に受けることができるメリット等を分かりやすく説明します。
■日時　9月29日（水）14:00～16:00
■詳細・お申込み↓
https://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-107630.html

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
◇独立行政法人 中小企業基盤整備機構　〔 16 〕

〔 16 〕令和3年度 中小企業「強靱化」シンポジウム・キックオフイベント

自然災害や感染症の蔓延など、会社の事業継続を脅かす非常
事態に備えることは、今や会社経営において重要な戦略の
ひとつに位置付けられます。
事業継続力強化計画やBCPの策定をはじめとした事前の備え
をしておくことが不可欠です。
本イベントでは、事業継続力強化計画を策定された中小企業
に登壇いただき、計画策定に至った背景や計画策定の平時の
メリット、企業間の連携方法について話し合います。
■開催日時　9月8日(水)13：30～15：00（Zoom配信）
■参加費用　無料
■詳　　細
https://kyoujinnka.smrj.go.jp/symposium2021/kickoff/

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
≪編集者から≫

ワクチンの予約、ワクチンを接種した感覚など、職場でも
最近話題になっています。
私も先週、2回目のワクチンを接種しました。
接種前には解熱鎮痛剤、疲労回復ドリンク、ビタミンC豊富な
果物等を用意し、副反応に備え万全な準備をしていましたが、
幸いに１回目も、2回目も注射部位の痛さが多少あるくらいで、
発熱や頭痛といった辛い症状はほとんどなかったです。
個人差によりますが、これから接種予定の方は、接種後
(特に翌日)はゆっくりして睡眠と水分を多く摂りましょう。

【発行元】
城北信用金庫 ソリューション事業部
ビジネスソリューショングループ
〒116-0002　東京都荒川区荒川6-1-2
TEL:03-6807-8634　FAX:03-3800-7616
e-mail:chiiki@johokubank.co.jp
https://www.johokubank.jp/

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
ご購読の登録内容の変更および解除はこちら。
【変更】https://krs.bz/johoku/m?f=2
【解除】https://krs.bz/johoku/m?f=3
【パスワードの変更】https://krs.bz/johoku/m?f=4
【パスワードの再発行】https://krs.bz/johoku/m?f=5

本メールマガジンの過去ログはこちら。
https://www.johokubank.jp/community/mail_mag/index.html