『J's B-press』　VOL.41（2016.8.31）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

　　J's B-press　VOL.41（2016.8.31）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

城北信用金庫のメールマガジン"J's B-press" 第41号です。
今号も最後までお付き合いください。

☆今号のお知らせ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

【1】コラム『明鏡止水』～五輪代表の裏～
【2】伊藤忠食品(株)との個別面談会のご案内
【3】「からくり改善くふう展2016」見学会のご案内
【4】お役立ち情報　あれこれ～荒川区・北区・足立区からの情報～
【5】世界を市場へ！～タイ・アメリカの日本食事情～
【6】世界を市場へ！～中国の越境EC～

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 1 】コラム『明鏡止水』「五輪代表の裏」

八月もそろそろ終わりに近づきました。
今夏の話題はなんといってもリオ五輪です。
スタジアムや諸々の設備の完成遅れ、治安の悪さやテロへの不安、
開催反対派のデモ等、多難が伝えられていましたが、
大きな問題もなく閉会を迎えました。
体操の内村選手、水泳の金藤選手、お家芸復活を示した柔道、
レスリング女子の金メダルラッシュ、卓球、
バドミントン、100ｍ×4リレー……。
かつてない日本選手の活躍に、
多くの方が睡眠不足になったようです。
選手たちが与えてくれた感動はいつまでも輝き、
語り継がれていくことでしょう。
そんな檜舞台に立った選手の陰には、
惜しくも選考に漏れた多くのアスリートたちがいます。
五輪代表の切符を勝ち取るのは、
それぞれの分野で万、十万のライバルを倒し頂点に立った選手だけ、
惜しくも手が届かず涙をのんだ選手のほうが
圧倒的に多いのは当然のことです。
とかく五輪代表の活躍ばかりに目を奪われがちですが、
それを目指して頑張っている多くのアスリートたちを応援することも、
とても大切だと感じます。

ところで、城北信用金庫もささやかですが
スポーツ選手の育成を応援しております。
リオには行けなかったけれど、
次の東京オリンピックを目指して、日々トレーニングに励んでいる
多くのアスリートたちが所属しています。
いつか、城北信用金庫の桜のマークをつけた選手が、
オリンピックの舞台に立つはずです。
その時は皆さま、どうか熱い応援をお願いいたします！
（詳しくは、弊金庫公式サイト「Johoku Athletes Club」をご参照ください）

きっと、夢 咲かせる～城北アスリートクラブ

また弊金庫には、現役アスリートのみならず
引退した選手も在籍しています。
現在も破られていない女子競歩5,000ｍ（20分43秒）の
日本記録保持者・大利久美さん。
現役引退後、新たなフィールドを弊金庫に求め、
素敵な活躍をしているビジネスウーマンです。
主な戦績は、日本選手権女子20km競歩3連覇をはじめ、
2012年のロンドン五輪、
ドイツ・韓国・ロシアでの世界陸上の日本代表等、
その足跡は輝きに溢れています。
競歩、一般の方にはなじみの薄いスポーツですが、
一定の距離をどれだけ早く歩けるかを競う競技です。
ルールは至って簡単、どちらか片方の足が常に接地していること。
そして、前に振り出した足が地面と垂直になるまで、
膝を曲げてはいけないというだけ。
早く歩こうとするあまりに接地をせず
地表を飛んでしまうと失格になります。
胸を張り、振り子のようにリズムよく
腕を大きく振ることが競歩のコツ、
結果として背筋の伸びた美しい歩き方が実現できるといいます。
社会人一年生の皆さん、
ヒールをお履きになるのもよろしいのですが、
つんのめりそうな歩き方はいただけません。
競歩でトレーニング、お勧めです。

さて、オリンピアン大利久美、
競技生活では、強いストレスとプレッシャーで
何度も壁にぶつかりました。
精神的にぼろぼろになりながらも、彼女に憧れて競歩を始めた
多くの後輩たちの夢を壊したくない一心で努力を続け、
日本選手権３連覇、ロンドン五輪代表…と
輝かしい結果を残したのです。
そんな競技生活の中から学んだことは、
すべてが社会人としての「今」につながっています。
礼儀正しさ、上下関係の尊重、人前でもの怖じしない…。
アスリートの世界では当たり前のことなのに、
社会ではとても重宝がられます。

体育会系であることに誇りをもち、
その経験が人生に大切であると知った今、
スポーツに親しむ子供たちに、
「トップアスリートになれなくてもいいじゃない、
途中で投げ出さずに続けることが、人間力をつくるんだよ」
とエールを送っています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　h

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 2 】9月21日　城北資産運用セミナーを開催します！

当金庫では、9月21日(水)に資産運用セミナーを開催します。
低金利の今、資産運用の重要性が高まり、
投資信託に注目が集まっています。
当日は"とうしくん"（証券知識普及プロジェクト
マスコットキャラクター）も登場します
投資信託をこれから始めてみようかなという方も
ぜひお気軽にご参加ください。

【日時】
　　平成28年9月21日(水)13:00～15:30

【会場】
　　城北信用金庫　町屋支店　花の木橋出張所
　　〒116-0002
　　東京都荒川区荒川6-1-2
　　（東京メトロ千代田線「町屋駅」3番出口 徒歩約3分）

【テーマ】
　　第一部　激動する世界経済の展望～直近の米国市場・REITの動き
　　　　　　講師：新光投信株式会社

　　第二部　世界経済の現状とロボティクスが創り出す未来
　　　　　　講師：日興アセットマネジメント株式会社

【定員】
　　25名（先着順）

【参加費】
　　無料

【申込方法】
　　店頭、FAX、電話にて。
　　詳細は以下のリンクをご確認ください。

【問い合わせ先】
　　城北信用金庫　ソリューション事業部
　　ビジネスソリューショングループ
　　TEL：03-6807-8634　FAX：03-3800-7616

⇒詳細はこちら

　　

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 3 】第1回事業承継セミナーを開催しました

7月21日お客さまサポートセンター（荒川区花の木橋）にて、
第1回事業承継セミナーを開催しました。
当日はあいにくの悪天候でしたが、
24名のお客さまにご参加いただきました。

セミナーでは、まず当金庫で長年FP相談を担当している川西より、
「自社株をめぐる本当にあった話」として、
自身の経験をベースにした自社株対策についてお話し、
続いて独立行政法人中小企業基盤整備機構
事業承継コーディネーター　松林伯尚氏より
「中小企業経営者のための事業承継対策（入門編）」
について講演しました。

ご参加いただいた方からは、「内容が解りやすかった」
「話が具体的で良かった」等の意見を頂戴し、
多くのお客さまにご満足いただける内容となりました。

会場で実施したアンケートでは、
約半数の方が後継者が決まっておらず、
すでに決まっている方も、育成や税金など様々な悩みを
抱えていらっしゃることが分かりました。

今回遠方で足をお運びいただけなかった方も多く、
次回は、埼玉県店舗での開催を検討しております。
テーマにつきましても、皆さまのご要望に沿うよう
尽力してまいりますので、次回以降もぜひご参加ください。

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 4 】城北しんきん 地域景況調査(No.51)

当金庫では、地域の企業の皆さまに業況のアンケート調査を実施し、
四半期に一度、「城北しんきん　地域景況調査」として、
独自に取りまとめた調査結果を公表しています。
今回は平成28年4月から6月期を対象とした調査を行いました。

中小企業の皆さまの業況については、業況は全業種で横ばいながら、
製造業・不動産業で改善傾向が強まっています。
特に製造業は平成19年4-6月期以来の高水準となっています。

調査結果の詳細につきましては、こちらをご覧ください。
⇒詳細はこちら

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 5 】各区からのお役立ち情報

皆さまが活動されている荒川区・北区・足立区・葛飾区から耳寄りな情報です。

☆荒川区☆

■荒川区ICT活用スクール

荒川区では、今年度も区内企業の経営者や従業員の皆様を対象に、
「ICTを活用した経営力アップ」に関する
無料セミナーを開催いたします。

全6回でWebマーケティングが分かる
大好評の本セミナーシリーズですが、
3年目となる今年度は、皆様が実際に専門的なコンサルティングが
受けられる大変貴重なセミナーとして、更にグレードアップしました。
「課題が見える」「疑問が解消する」
「明日から何をすれば良いかが分かる！」
他にはない実践的レクチャーとコンサルティングで
webサイト改善のポイントを経験豊富な講師がお伝えします。
この機会をぜひご活用ください。

【ICT活用セミナー「Webサイト改善コンサルティングセミナー」
　　　　～現役Webコンサルタントがあなたの疑問に答えます！～】

　※本セミナーは講義形式です。パソコンの操作演習はありません。

　

【日時】
　　平成28年9月9日、 9月23日、 10月7日、
　　　　 10月21日、 11月4日、11月18日
　　（いずれも金曜日）13:30～14:00
　　※原則、全日程（6日間）ご参加ください。

【会場】
　　荒川区役所 産業経済部 4F研修室
　　〒116-0002
　　荒川区荒川2-1-5　荒川消防署隣セントラル荒川ビル）

【定員】
　　20名（先着順）
　　※定員に達し次第締め切りになります。
　　　なお、定員に達した後にお申込みをいただいた場合は、
　　　お電話にてご連絡いたします。
　　　連絡がない場合は自動受付となりますので、
　　　当日会場までお越しください。

　 　

【参加費】
　　無料

【申込方法】
　　荒川区ホームページより。

【お問い合わせ先】
　　荒川区産業経済部経営支援課　産業活性化係
　　TEL：03-3802-4807　FAX：03-3803-2333
　　e-mail：sogyoitshien@city.arakawa.tokyo.jp

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

☆北区☆

■知的所有権活用支援事業

北区では創造力ある中小企業者を応援するため、
企業戦略の１つである「知的財産」を
新規に取得するために要する費用の一部を助成します。

【対象】
　　中小企業基本法第2条1項に規定する中小企業者のうち、
　　以下の条件を全て満たしている事業者。

　　1.製造業又は情報通信業のうちソフトウェア業を営んでいること。
　　2.区内に本社又は主たる事業所を有する中小企業、
　　　又は区内に事業主の住所がある個人事業者。
　　3.区内において引き続き１年以上事業を営んでいること。
　　4.法人都民税又は特別区民税を滞納していないこと。
　　5.補助を受けようとする年度内に出願し、当該年度内に取得、
　　　かつ経費の支出を完了する見込みであること。

【対象知的所有権】
　　1.特許権 　　　　3.意匠権
　　2.実用新案権 　　4.商標権

【補助率】
　　補助対象経費の2分の1以内とし、最大10万円。
　　※1,000円未満は切り捨て。

【補助対象経費】
　　平成28年4月1日から平成29年3月31日までの経費のうち
　　1.弁理士費用
　　2.出願料
　　3.登録料
　　4.特許料
　　5.審査請求料
　　6.製品・技術の権利保護に直接関連性が認められる費用

　　※出願日と同一年度内経費が対象。
　　※消費税は対象外。

【募集件数】
　　10件程度（先着順）

【申込方法】
　　北区ホームページより。

【お問い合わせ先】
　　北区産業振興課　商工係
　　TEL:03-5390-1235　FAX:03-5390-1141

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

☆足立区☆

■9/1(木)開催！！
足立区創業支援施設募集説明会開催のお知らせ

｢足立区創業支援施設募集説明会」を9月1日(木)に開催します！
足立区内でも北千住は利便性が高く、1日当たりの駅利用者数も
区内随一を誇るビジネスには絶好の立地です。
今回ご案内するのはその北千住駅から徒歩圏内にあり、
周辺賃料相場よりも安価に借りることが可能な
区運営の創業支援施設です。
現在事業者向けの事務所をお探しの方は必見です！！！

【足立区創業支援施設募集説明会
　　及び卒業企業による起業体験談のお知らせ】

【日時】
　　平成28年9月1日(木)13:00～15:00

【会場】
　　千住仲町創業支援館「はばたき」交流室
　　〒120-0036
　　足立区千住仲町24-2-2階

【内容】
　　13：00～13：15　施設説明｢事務局より｣
　　13：15～13：45　卒業企業による起業体験談｢塚本ユージ氏より｣
　　13：45～14：45　IMによる創業支援施設活用法と個別面談会
　　　　　　　　　　｢菅生ＩＭより｣
　　14：45～15：00　施設見学｢はばたき｣

【申込方法】
　　電話・メールまたは以下のリンクの申込フォームより入力。
　　足立区ホームページ

【申込み・お問い合わせ先】
　 足立区産業経済部中小企業支援課　担当:船生
　 TEL：03-3870-8400　FAX：03-3870-8851
　 e-mail：kigyo-shien@city.adachi.tokyo.jp

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

☆葛飾区・および近隣区☆

■葛飾区町工場見本市出展者募集

町工場見本市2017は「ものづくり」を担う中小企業が集結し、
大企業、中堅企業の製造、技術、マーケティング担当者と
商談を行うビジネス展示会です。

【日時】（予定）
　　平成29年2月14日(火)・2月15日(水)10：00～17：00
　　※2月14日(火)終了後、交流会（有料）を開催いたします。
　　　是非ご参加ください。

　

【会場】
　　東京国際フォーラム ホールE1
　　〒100-0005
　　東京都千代田区丸の内3-5-1

【出展資格】
　　製造業かつ中小企業（食品は除く）、
　　葛飾区及びその近隣地域の企業
　　（台東区・墨田区・江東区・北区・荒川区・足立区・
　　江戸川区・八潮市・三郷市・市川市・松戸市・流山市）

【出展料】
　 葛飾区内企業： 60,000円 / 小間（消費税込）
　 　　区外企業：130,000円 / 小間（消費税込）

【申込方法】
　　以下のリンクより「出展申込フォーム」
　　または「出展申込用紙」をご記入の上、FAXでお申込みください。
　　MADE IN KATSUSHIKA 町工場見本市2017
　　※出展の正式決定は主催者の審査後になります。
　　※区外企業の方は運営事務局までお問合せください。

【申込締切】
　　平成28年9月30日(金)

【申込・お問い合わせ先】
　　町工場見本市2017運営事務局
　　TEL:03-3263-8695　FAX:03-3263-8693

☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
【 6 】世界を市場へ！　～中国の越境EC～

越境ECとは、インターネット通販サイトを通じた海外販売のことです。
直接海外に店舗を構えるよりもコストや時間がかからずに
販売できるということで、活用している企業は多く、
特に中国は6,720億USドルとECの市場規模が最も大きいため、
注目されています（2015年/経済産業省調べ）。

中国のECサイトと言えば、天猫国際や京東全球購が有名ですが、
保証金や販売商品数などの出店条件が厳しいため、
日本企業が単独で出店することは現実的ではなく、
日本商品を取り扱う旗艦店出店事業者などを通じて、
出品することが一般的です。
中国との越境ECにご興味がある方は、
事業者の紹介も行っておりますので、
城北信用金庫　ビジネスソリューショングループ（03-6807-8634）
までご連絡ください。

また、今年に入り越境ECで商品を購入する場合の税金の改訂がありました。
商品によっては、従来より高い税率が課される場合があります。
詳細は以下のリンクをご参照ください。

信金中金～上海レポート～第12号

※参考：改定前情報
信金中金～上海レポート～第11号

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
≪編集者から≫

今号も最後までお読みいただき、ありがとうございました。

今号も最後までお読みいただき、ありがとうございます。
オリンピックで寝不足の方も多いと思いますが、
暑い日が続いていますので、
体調崩されないようお気を付けください！

 

【発行元】
城北信用金庫 ソリューション事業部
ビジネスソリューショングループ
〒116-0002　東京都荒川区荒川6-1-2
TEL:03-6807-8634　FAX:03-3800-7616
e-mail:chiiki@johokubank.co.jp
https://www.johokubank.jp/

─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
ご購読の登録内容の変更および解除はこちら。
【変更】https://krs.bz/johoku/m?f=2
【解除】https://krs.bz/johoku/m?f=3
【パスワードの変更】https://krs.bz/johoku/m?f=4
【パスワードの再発行】https://krs.bz/johoku/m?f=5

本メールマガジンの過去ログはこちら。
https://www.johokubank.jp/community/mail_mag/index.html