みのり台支店 バックナンバー

よく「信用金庫がイベントの企画？」と驚かれることが多いのですが、当支店としてもイベント開催の経験はなく、全てが手探りでスタートしました。
「パンFES」開催のきっかけは、日々の営業活動の中で耳にした「地域活性化の策として城北さんのパワーで何かイベント出来ないかな？」という地域の声でした。
私たちみのり台支店がお世話になっている “街”は、大型施設の参入による商店街の衰退化や、地域住民の高齢化といった悩みを抱えています。信用金庫として何か地域に恩返しできることはないだろうか…と何度も考えを巡らせ、ひらめいたのが「パンFES」の開催です。

「パンFES」という一つのグルメイベントを通して、松戸の魅力を発信することで、新たな地域交流や循環が生まれると考えました。
また、イベントを続けることで、「去年よりもここがよかったね」、「来年はここを改善しよう」と言いあえる地域コミュニティの形成を目指しています。
まだまだ至らぬ点や未完成な部分もありますが、地域を想う住民の方々の協力によって少しずつ形になっていく手作りのFESとして、これからもご来場いただいたお客さまが笑顔になれるよう尽力していきます。
2019年は「パンFES2019～パンで松戸を盛り上げよう～」を5月19日に開催、2,960人もの来場者を迎え、無事に終了することができました。 また次回の開催に向けて、地域密着型金融機関として日々活動していきます。

パンフェス公式Instagram

５月２０日みのり台支店は地域活性化イベント「パンFES2018～パンで松戸を盛り上げよう～」を開催いたしました。本イベントは地域の活性化を目的に、今年初めて企画・実行されたものです。開催にあたり、地域住民、NPO法人、社会福祉法人団体、会社経営者の方々の協力のもと、当支店職員が実行委員長となる「パンフェス実行委員会」を設立。当日はお天気にも恵まれ、２４００人の来場者を迎える大盛況で無事にイベントを終了することができました。「パンが松戸のブランドになりますように、そして地域の価値が上がりますように」今後も、みのり台支店は松戸市をサポートしていきます。

当日は１２店舗の松戸市内のパン屋が各店一押しのパンを販売し、グランプリを決定。他にも、ヨーヨー・かき氷などのふれあいブースや、市立中学校吹奏楽部の演奏など６団体が出演するステージブースを用意。「JOHOKU MUSIC LAB」提供の楽曲は今回のBGMとして当日の会場を明るく色づけてくれました。

８月に松戸市で活躍されている農業女子２名を取材しました。

そこで今回、農業女子の魅力をもっとお届けしたい！ということで、リーフレットを作成いたしました。みのり台支店にて只今配布中です。

リーフレット

みのり台支店窓口にて配布中です！

～ご紹介農家さま～

• 綾善　花島綾乃さま
  農薬に頼らないので、小さなお子さまでも安心して食べることができます！
• ブルーベリーファーム新松戸　小幡あゆみさま
  関東でも人気のブルーベリー狩りスポット、ぜひ食べ比べしてみてください！

近年、農産物直売所が注目を集めています。採れたての新鮮な野菜がスーパーより安く購入できたり、なかなかスーパーではお目にかかれないような野菜が手に入ることも。お二人は農業“女子”ならではのキラリと光る着眼点や発想を生かし、おもわず買って帰りたくなってしまうようなさまざまな工夫をされています。

松戸で育った新鮮な野菜・果物を食べて、カラダを元気に、地元を応援するのはいかがでしょうか！また直売所のみでなく、ネットでも販売を行っています。

城北信用金庫では、農林水産省が推進する「農業女子プロジェクト」に参画し、女性就農者がより輝き、活躍できるためのサポートに取り組んでいます。 その中で、松戸で農家をされている農業女子のメンバー「綾善」の花島綾乃さま、「ブルーベリーファーム新松戸」の小幡あゆみさまのお二人を、みのり台支店の職員が取材させていただきました。

• 綾善ホームページ
• ブルーベリーファーム新松戸ホームページ

みのり台支店職員と小幡あゆみさま
おいしいブルーベリーの見分け方を教えていただきました！

綾善さま

ブルーベリーファーム新松戸さま

緊急事態宣言によって不要不急の外出自粛となった２０２０年４月以降、自宅における食事の頻度は以前と比べて大幅に増加しているかと思います。また、健康意識が高まり栄養バランスを重視した食事を心がけている家庭が増加している今、ぜひ地元の野菜を食べてみてはいかがでしょうか。どちらも直売所があるので、その日採れたての新鮮なお野菜等がご購入いただけます。

１０月５日（土）に開催された、稔台連合町会主催の「みのり台ふるさと祭り」に、職員１５名で参加させていただきました。 みのり台駅からすぐの一番街商店会のメイン通りを歩行者天国にして、たくさんの出店が並びました。 町会から貸していただいた法被を着て、みのり台の地域の方の仲間入り。お神輿は、男性が担ぐ宮神輿、女性が担ぐ婦人神輿があり、どちらも大盛り上がり。みのり台が元気と笑顔で包まれました。

迫力のある宮神輿

婦人神輿も負けてません！

盆踊り大会を盛り上げるため、職員一丸となって頑張りました。まずは明るいうちから雲一つない空のもとで、来場された地域の方にティッシュ配り。暗くなってからいよいよ音楽が流れ始めて、自然と大きな輪ができあがりました。「東京五輪音頭２０２０」「ダンシング・ヒーロー」は今年初めて踊る曲で、難易度の高いダンスに職員一同あたふたしながらも、なんとか終了。いい汗をかきながら、地域の皆さまと楽しく交流できたイベントでした。

ティッシュを配りながらごあいさつ！

新入職員は見よう見まねで頑張って踊りました！

今年も盆踊りに加え、屋台の出店もさせていただくことに。まだ明るいうちから「スーパーボールすくい」の準備をしていると、お子さまがたくさん集まってきてくれました！私たちが想像していた以上の人気に、職員一同驚きでした。 暗くなってからはメインの盆踊り、やぐらに上がって地元の皆さまと楽しく踊ることができました。

来年もやってほしいと言っていただけました！

「きよしのズンドコ節」みんなノリノリでした！

このたび、６月４日・５日の２日間、専修大学松戸中学校２年生５名の職場体験学習を受け入れました。 女子生徒５名の受け入れということで、まずは実際に普段女性職員が着用している制服に着替え、少し大人になった気分。 信用金庫の社会的役割、その中でも城北信用金庫の一日の仕事内容、マネープラン講座、名刺交換のやり方などを勉強しました。みのり台支店は店頭の装飾にも力を入れているので、一緒に飾り付けのお手伝いしていただきしました。最後はロビーに立ちお客さまにごあいさつをしたり、窓口に立ちお客さまの処理をお預かりしました。 実施期間中、ご来店の際に温かく見守ってくださったお客さまやご協力いただいた取引先の皆さまに心より感謝申し上げます。ありがとうございました。

ショーウィンドウの飾り付けを体験

模擬紙幣を使って札勘体験

最後に修了証をお渡ししました！

令和１年７月２５日、城北信用金庫プレゼンツ「夏休み子供日帰り旅行」が開催されました。 この旅行はご家族（お子さま・両親・祖父母の三世代）へ楽しい夏の思い出となる旅行を提供することで絆を強めていただきたい！という目的で企画された、当庫オリジナルの行事です。 今年は、総勢４０名のお客さまをお迎えし、バスは元気良く出発～！毎年バスの中でのレクリエーションも旅行の人気の一つなんです。なぞなぞやＢＩＮＧＯをしていたら、あっという間に今回のメインである「山梨県立リニア見学センター」に到着しました。時速５００キロで走るリニアモーターカーを間近で見ることができ、大人も子どもも大興奮です！

車掌さんの制服を着てハイチーズ

模型をバックにピース

５００キロのリニア上手く撮れるかな？

午後には「ハーブ庭園旅日記」へ移動して、カブト虫狩りとマスのつかみ取り体験を実施しました。日常では体験できないような企画盛りだくさんで、夏休みにふさわしい大満足な一日となりました。

カブト虫ＧＥＴ！

マスのつかみ取りに挑戦

自分で捕った魚はおいしいね

10月6日（土）・7日（日）に開催された、稔台連合町会主催の、みのり台ふるさと祭りに参加させていただきました。 みのり台駅からすぐの一番街商店会のメイン道路を歩行者天国にして、たくさんの模擬店や出店が並びました。美味しいにおいと子供たちの呼び込みの声に、みのり台エリアが一気にお祭り気分に。 みのり台支店は去年から参加させていただき、2回目の今年は職員全員で参加し、お神輿を担ぎました。子供神輿、婦人神輿、宮神輿、とありましたが、地元の方だけではなく、近隣からも多くの人が参加されていたようで、非常に盛り上がっていました。大にぎわいで、笑顔あふれるお祭りでした。

一番大きな宮神輿の前で集合写真

女性チームも負けてません！

必死の笑顔の男性チーム！

当支店では地域の皆さまとのつながりを大事にしております。 その一環として地元のみのり台にある明和幼稚園の園児たちが作成してくれた作品を店内に展示しております。 季節ごとにテーマを決め、こどもたちの感性に任せてクレヨンを使い自由に作成してくれています。 お待ち時間にはぜひこどもたちの個性が光る素敵な作品を鑑賞しながらお過ごしください。 また当店では、用事がなくても出かけたくなるような店舗づくりを目指しております。 キッズコーナーもありますので、家族でぜひご来店ください。 皆さまのご来店を職員一同お待ちしております。

夏の作品はアイスクリーム！ カラフルな色合いが夏らしいです！

秋の作品はどんぐり！ 表情豊かなどんぐりたちが彩りを添えてくれています！

このたび、6月5日・6日の2日間、専修大学松戸中学校2年生3名の職場体験学習を受け入れました。去年に続き職場体験の生徒をお迎えするのは2回目のことです。今年は女子生徒3名の受け入れということで、まずは実際に普段女性職員が着用している制服に着替えました。生徒たちは「制服を実際に着られるなんてびっくり」「大人になったみたい」と緊張モード。 社会人としてのビジネスマナー講座から始まり、信用金庫の顔となる窓口応対、外訪活動の同行、店内装飾など城北信用金庫の職員の一日を体験。窓口応対中にお客さまから「制服を着ているから新入職員かと思ったよ、しっかりしていて中学生だなんて、びっくり」とお褒めのお言葉をいただくことも。 体験学習前は金融機関に対して、入りづらく、堅いイメージがあったそうですが、今回の体験を通じて「お客さまとの距離が近く相談しやすい金融機関なんだ」、と感じてもらえたようでした。それもこれも、ご来店時にお客さまが生徒たちに笑顔で話しかけてくださった印象が強かったからだと思います。 実施期間中、ご来店の際に温かく見守ってくださったお客さまやご協力いただいた取引先の皆さまに心より感謝申し上げます。ありがとうございました。

信用金庫と銀行のちがいについて 手作りのイラストを使って楽しく勉強！

窓口でお客さまをお迎えしました。 緊張してガチガチに！

女性職員が一気に増えて華やかに！

平成３０年２月、みのり台駅前通り商店会が設立６０周年を迎えられました。 城北信用金庫からお祝いの気持ちを込めまして、支店ショーウィンドウで記念写真展を開催しました！ 写真は、当金庫がお声掛けをし、商店会役員の皆さまを中心に写真提供のご協力いただき、集めたものです。 その写真展示の前では、和気あいあいと当時を懐かしむ方、ショーウィンドウを撮影して帰られる方などたくさんの方々の喜んでいる姿を見ることができました。 金融機関のショーウィンドウとしてはあまり前例のない展示でしたので、皆さまがどのような反応をされるか緊張していましたが、展示当日から好評の声が続々と寄せられ安心いたしました。 「久しぶりに若い頃を思い出したよ」「懐かしい写真を見てると笑顔になるね」「展示も大変だったでしょ、商店会のためにありがとね」などたくさんのお言葉や想いを受け取ることができ、開催してよかったと改めて感じました。 城北信用金庫みのり台支店も開店した４０年前から今日まで、地域金融機関として皆さまが温かく迎え入れてくださったおかげで、商店会と共に歩んでくることができました。 最近では、みのり台駅前通り商店会と協力した支店独自キャンペーンの開催、商店会の歳末福引大売出しのチラシ作成協力、そして今回は記念写真展の実施と非常に多くのことに携わらせていただきました。 これからも地域のみなさまの益々のご発展を願うと共に、みのり台支店も全力でサポートさせていただければと思います。

みのり台駅前通り商店会６０周年記念写真展

設立６０周年記念祝賀会に参加

平成29年11月1日～12月29日 クジ付きの定期預金・投資信託キャンペーン実施
当選者の方に商店会各店舗で商品と交換できる引換券をお渡しすることで、お客さまが各店舗に行くきっかけ作りとしての効果を期待した試みでした。キャンペーンを終えてみると、実際にお客さまとの新たな出会いのきっかけとなった事例が何件もあり、心あたたまる結果となりました。

城北信用金庫が主催する「夏休み子供日帰り旅行」でつくばエキスポセンターへ行ってまいりました。みのり台支店近くの證誠院さま駐車場から出発したバスは八潮支店・南八潮支店へと立ち寄り、総勢36名のお客さまをお迎えし、城北信用金庫職員３名と共に元気に出発しました。みのり台支店からは支店長の古河と上條の女性ペアで参加(*^_^*)当日はあいにくの雨でしたが車内は雨を感じさせないほどの大賑わいでした。 私たち職員からみなさまへ最高の夏休みの思い出になればと一人一人に手作り名札をプレゼント！バスの中でも楽しんでいただけるよう「ビンゴ」や「なぞなぞ」を準備するなど、城北ならではのおもてなしをご用意しました。お子さま方は「ミニオンだ！かわいい～♡」と喜んで首にかけてくださり、親御さまからも「作るのが大変だったでしょ。何よりの思い出をありがとう」との声。みなさまから好評でほっと一安心です。 つくばエキスポセンターではランニングボードの上を走って電気を起こす実験など、見て・触って・楽しく学べる体験の数々にお子さま方大興奮。また、メインである世界最大のプラネタリウムは大人も圧巻の美しさでした。こもれびの森イバライドでは世界に一つだけのオリジナルキャンドル作りを体験するなど、夏休みにふさわしい思い出いっぱいの旅行となり、みなさまから「来年も楽しみにしています！」とご満足を頂くことができました♡また来年もたくさんの思い出と笑顔に出会いたいです。

宇宙飛行士の気分を体験しました

宇宙船をバックにハイ、ポーズ！

楽しい夏の思い出になりました！

このたび、専修大学松戸中学校さまの職場体験学習を受入させていただきました。 当支店として、体験学習の生徒さんをお迎えするのは初めてのことで、生徒さんはもちろん、私たち職員もドキドキ。２日間を通じ、社会人としてのビジネスマナーや、信用金庫とは何かなどについて実践を交えて体験してもらいました。 お伝えする側の私たちにも学ぶべきことが多々あり、大変有意義なイベントとなりました。中でも、アンケートで生徒さんから「一番印象に残ったこと」として「職員とお客さまの信頼関係」とお答えいただいたことは驚きでした。 金融機関ですから、お札の数え方や、ATMの裏側体験などに興味が集中するかなと思っていたのですが、窓口業務の体験中に生徒さんたちに温かくお声掛け下さったお客さまが多数いらっしゃったおかげで、「職員とお客さまの距離の近さ、親密さを感じた」ということなのです。こんな感想をいただけると、私たちも、信用金庫として一番大切なことをお伝えすることができたような気がして少し誇らしくなります。 ご参加いただいた関係者の皆さま、店頭で温かく見守って下さったお客さま、ご協力ありがとうございました。

本物そっくりの名刺を使って名刺交換

体験終わりには支店長と笑顔で握手も

２日間ありがとうございました